Navigazione

(Slovenščina) FEMF po FEMFu, zimski filmski cikel filmov letošnjega festivala FEMF
28 Nov 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

FOTO: Nevermind @ Unplugged at Mediadom 14.11.2018
15 Nov 2018

FOTO: Jure Lesar @ Unplugged at Mediadom 13.11.2018
14 Nov 2018

FOTO: Yan Baray @ Unplugged at Mediadom 12.11.2018
13 Nov 2018

(Slovenščina) »Unplugged at Mediadom« že drugič – sklop akustičnih koncertov obalnih glasbenikov
28 Oct 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Orario del museo Mediadom durante le vacanze tra il 29.10. e il 2.11.2018
26 Oct 2018

Si informano i gentili visitatori, che durante le vacanze scolastiche tra il 29.10. e il 2.11.2018 il museo Mediadom sara’ aperto con un orario modificato. Siete gentilmente invitati a visitarci!

Orario del museo Mediadom 19.10 e 20.10.2018
16 Oct 2018

AVVISO

Si informiamo i gentili visitatori, che il 19. Ottobre 2018 il museo multimediale Mediadom Pyrhani sarà CHIUSO per le visite! Il 20. ottobre il museo sara aperto dalle 12.00 alle 16.00 Grazie! 

Durante il festival FEMF il museo Mediadom sara’ chisuo per le visite!
1 Oct 2018

Si informano i gentili visitatori, che durante il Festival del cinema europeo e mediterraneo – FEMF (3.10 – 6.10.2018), il museo Mediadom sara’ chiuso per le visite. Il museo riaprira’ domenica 7. ottobre 2018. Allo stesso tempo vi invitiamo di venire alle proiezioni del film festival. Il programma FEMF e accessibile QUI

(Slovenščina) FOTO: Kako je preteklost srečala prihodnost (DEKD), razstava KD Ris, 22.9.2018
24 Sep 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Orario del museo Mediadom tra il 1.9. e il 16.9.2018
1 Sep 2018

Si avvisano i gentili visitatori, che il museo Mediadom tra il 1.9. e il 16.9.2018 sara’ aperto tutti i gironi (anche il lunedi) dalle 10.00 fino alle 18.00. Siete gentilemnte invitati a visitarci!

Orario del museo Mediadom esteso nel mese d’Agosto
1 Aug 2018

Video promozionale “Mladi Val Festival 2018”
5 Jul 2018
FOTO: Mladi Val Festival 22.6.2018, Park Sonce Lucija
26 Jun 2018

(Slovenščina) Mladi Val Festival 2018 v parku Sonce Lucija
18 Jun 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Il 9.6.2018 Il museo Mediadom sara’ CHIUSO
7 Jun 2018

Si informano i gentili visitatori, che il museo del Mediadom sara’ chiuso per le visite il sabato 9. giugno 2018. Nella sala del Mediadom si terra’ la manifestazione “Tartini competition 2018”. Siete gentilmente invitiati a visitarci la domenica 10. giuogno 2018. Grazie!

Orario del museo Mediadom 23.-24.5.2018
22 May 2018

(Slovenščina) Mediadom gosti program festivala Druga Godba 2018
9 May 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Museo Mediadom il 8.5.2018 sara’ chiuso
7 May 2018

Si informiamo i gentili visitatori, che il 8. Maggio 2018 il museo multimediale Mediadom Pyrhani sarà CHIUSO per le visite! Siete invitati a visitarci di nuovo mercoledi 9. Maggio 2018! Grazie!

(Slovenščina) V mesecu aprilu še drugi sklop filmskih večerov Mediadom
10 Apr 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

FOTO: Anteprima del film Krvava Senca (GEPŠ), 5.4.2018
9 Apr 2018

(Slovenščina) Premiera kratkometražne kriminalke Krvava scena (2018) v piranskem Mediadomu
3 Apr 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Orario festivo del museo 1.4. e 2.4.2018
30 Mar 2018

Durante le vacanze di Pasqua, il Museo Mediadom sarà aperto con l’orario festivo. Siete invitati a farci visita!

 

FOTO: Mediadom Stand-up večeri: Matic Kokošar, Rok Krivičič
29 Mar 2018

FOTO: Mediadom Stand-up večeri: Kaja Grozina, Ljuba Miljušević, David Gorinšek
28 Mar 2018

Sabato 24.3.2018 il museo Mediadom sarà chiuso per le visite
23 Mar 2018

Si informiamo i gentili visitatori, che il 24. Marzo 2018 il museo multimediale Mediadom Pyrhani sarà CHIUSO per le visite! Siete invitati a visitarci di nuovo domenica 25.3.2018! Grazie!

(Slovenščina) Tudi letos na sporedu Mediadom Stand-up večeri
13 Mar 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

(Slovenščina) Marca pričnejo filmski večeri v piranskem Mediadomu
1 Mar 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

FOTO: Laboratorio “Pogled skozi mestna vrata” 22.2.2018
22 Feb 2018

Proiezione de film “Pojdi z mano” annulata!
21 Feb 2018

FOTO: Laboratirio “Piran v igri” 20.2.2018
20 Feb 2018

Orario delle vacanze 19.2. – 23.2.2018
15 Feb 2018

Si informano i gentili visitatori, che il museo del Mediadom sara’ aperto per le visite tutti i giorni dalle 12.00 fino alle 17.00. Grazie, gentilmente invitati a visitarci! Ricordatevi di perdere il programma durante le vacanze!

Počitniški program Mediadom 2018 (Programma durante le vacanze)
6 Feb 2018

Il Mediadom Pyrhani tra il 19. e il 23. febbraio 2018 organizza il programma duratne le vacanze scolastiche. Il programma, basato sulle proiezioni dei film e laboratori creativi per bambini e giovani sara’ l’evento che arricchera’ le vacanze sccolastiche a Pirano. Le proiezzioni e i laboratori sono gratuiti, pero’ bisogna prenotare i posti. Durante le vacanze scolastiche il museo Mediadom sara’ aperto ogni giorno dalle 12.00 fino alle 17.00.

Informazioni: info@mediadom-piran.si o presso il numero 030/703-110 (durante le ore d’ufficio)
Organizza: Mediadom Pyrhani.
Col supporto: UAC Pirano, SR dell’ FPAC di Pirano, Comune di Pirano.

Gentilmente invitati!

Museo Mediadom Pyrhani chiuso per manutenzione 8.1.-24.2.2018
7 Jan 2018

Si Informano i gentili visitatori, che nel periodo tra il 8 e il 24 Gennaio il museo Mediadom sarà chiuso per manutenzione! Grazie!

(Slovenščina) Unplugged at Mediadom najboljši koncert leta 2017 po izboru Muzikobala.com
6 Jan 2018

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Boune feste e un felice anno nuovo 2018
24 Dec 2017

Orario delle vacanze – Museo Mediadom Pyrhani
22 Dec 2017

Durante le vacanze di capodanno il museo Mediadom Pyrhani sara’ aperto con il seguente orario:

25.12.2017 – Lunedi: Chiuso
26.12.2017 – Martedi: 10.00 – 16.00
27.12.2017 – Mercoledi: 10.00 – 16.00
28.12.2017 – Giovedi: 10.00 – 16.00
29.12.2017 – Venerdi: 10.00 – 16.00
30.12.2017 – Sabato: 10.00 – 16.00
31.12.2017 – Domenica: 10.00 – 16.00
1.1.2018 – Lunedi: 12.00 – 16.00
2.1.2018 – Martedi: 12.00 – 16.00

I piu’ piccoli visitatori del museo gli aspetta un sorpresa sotto l’albero di natale del Mediadom!
Gentilemnte invitati!

FOTO: Per piazze e cortili alla ricerca dell’acqua – presentazione del catalogo Daniela Paliaga Janković
14 Dec 2017

FOTO: NoAir @ Unplugged at Mediadom 15.11.2017
16 Nov 2017

FOTO: Valter Brani Sarajevo @ Unplugged at Mediadom 14.11.2017
15 Nov 2017

FOTO: Toxine @ Unplugged at Mediadom 13.11.2017
14 Nov 2017

Unplugged at Mediadom – Biglietti esauriti!
13 Nov 2017

(Slovenščina) POMEMBNO: Unplugged at Mediadom – prevzem vstopnic
12 Nov 2017

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Unplugged at Mediadom – Ciclo di concerti acustici di musicisti del litorale Sloveno
31 Oct 2017

Mediadom Pyrhani e l’Unione delle associazioni culturali Pirano organizzano un ciclo di concerti acustici di musicisti del litorale Sloveno »Unplugged at Mediadom«. Nella prima serata il lunedi 13.11. si esibira il gruppo Toxine, il martedi 14.11. il legendario punk-rock gruppo Valter Brani Sarajevo, il mercoledi 15.11. come ultimi si esibiranno i Noair. Unplugged at Mediadom e il primo festival in cui i gruppi costieri selezionati saranno presentati in versione acustica. Ingresso gratuito – prenotazione obbligatoria dei biglietti!

Programma:

Lunedì , 13.11.2017 alle  20.00 presso il Mediadom Pyrhani

concerto del gruppo TOXINE

Martedì 14.11.2017 alle  20.00 presso il Mediadom Pyrhani

concerto del gruppo VALTER BRANI SARAJEVO

Mercoledì, 15.11.2017  alle  20.00 presso Mediadom Pyrhani

concerto del gruppo NOAIR

 

 

Igresso libero – Prenotazione biglietti obbligatoria: info@mediadom.si, 030/703-110 (in orario d’uffico).

Organizza: Mediadom Pyrhani

con il supporto: UAC Pirano, Comune di Pirano, JSKD Piran, Muzikobala.

Mediadom Pyrhani – Orario delle vacanze
27 Oct 2017

In occasione delle vacanze scolastiche il museo Mediadom Pyrhani sara’ aperto per le visite! Gentilmente invitati!

Orario del museo 19.10.2017
17 Oct 2017

Si informano i gentili vistitatori, che il museo Mediadom Pyrhani sara chiuso per le visite il giovedi 19.10.2017. Grazie.

FOTO: Kaj prinaša voda (DEKD) – Che cosa porta l’aqua (mostra dedicata al aqua)
2 Oct 2017

Durante il festival FEMF 2017 il museo Mediadom Pyrhani sarà chiuso per le visite!
28 Sep 2017

Informiamo i gentili visitatori, che durante il festival FEMF (Festival del film europeo e mediterraneo) tra il 3. ottobre e il 7. ottobre 2017 il museo Mediadom Pyrhani sarà chiuso per le visite!

Vi invitiamo gentilmente a seguire il programma del festival FEMF.
Il programma, che si terrà presso il Mediadom è disponibile al link qui sotto:

Festival del cinema europeo e mediterraneo – FEMF 2017 presso il Mediadom Pyrhani

Festival del cinema europeo e mediterraneo – FEMF 2017 presso il Mediadom Pyrhani
22 Sep 2017

Anche quest’anno, il Festival del cinema europeo e mediterraneo (FEMF) si svolgera parzialmente presso il Mediadomu Pyrhani. Il programma dei film presso il Mediadom tra il 3. ottobre e il 7. ottobre:

MARTEDI 3.10.
10:00 POVEDKA O JEZERU TALE OF A LAKE documentary (5+) 94′
17:00 TIHA STRAST A QUIET PASSION drama / biography 125′

MERCOLEDI 4.10.
10:00 JEŽEK IN VRAN NA SIROVI DIRKI (5+) 78’
15:00 GIMME DANGER GIMME DANGER  music documentary 108′
17:00 JAZ, DANIEL BLAKE I, DANIEL BLAKE drama 100′
19:00 OSVBODITEV SKOPJA THE LIBERATION OF SKOPJE drama 110′

GIOVEDI 5.10.
10:00 APRIL IN NENAVADNI SVET, 105′
15:00 THE BEATLES THE BEATLES music documentary 106′
17:00 DJANGO DJANGO music biography 117′
19:00 PLESALKA THE DANCER music biography 108′

VENERDI 6.10.
10:00 SOVA IN MIŠKA  family (5+) 80’
15:00 JANIS JOPLIN JANIS JOPLIN music documentary 103′
17:00 STEFAN ZWEIG: SLOVO EVROPI STEFAN ZWEIG: FAREWELL TO EUROPE drama 106′
19:00 FENOMENALNO REDOUBTABLE biography comedy 107′

SABATO 7.10.
10:00 MARTIN KRPAN (24’) + POVEDKA O JEZERU (94’)
15:00 BULDOŽER BULDOZER music documentary 52
17:00 LADY MACBETH LADY MACBETH drama 89
19:00 LEDENA BABICA ICE MOTHER romantic comedy 106′

Il programma completo del Festival FEMF è disponibile qui: Sito ufficiale del festival FEMF.

Cambio orario – Venerdi 8.9.2017
6 Sep 2017

Si informano i gentili visitatore, che il venerdi museo Mediadom sara’ chiuso dalle 14.00 fino alle 17.00. Le visite del museo saranno possibili tra le 10.00 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 18.00. Grazie!

Orario Mediadom Pyrhani 1.9.2017 – 15.9.2017
28 Aug 2017

Tra il 1.9.2017 fino al 15.9.2017 il Mediadom Pyrhani sara’ aperto tutti i giorni (tranne i lunedi) dalle 10.00 fino alle 18.00. Siete gentilmente invitati a visitarci!

FOTO: Michel Bourdacle @ Mediadom Pyrhani 21.8.2017
21 Aug 2017

5. Festival Sloveno del Kamishibai teatro presso il Mediadom Pyrhani
18 Aug 2017

Presso il Mediadomu Pyrhani ospiteremo il 5. Festival Sloveno del Kamishibai teatro. Siete gentilmente invitati!

Informazioni: Programma naotturno  venerdi 25.8.2017 alle 23.00.

(Slovenščina) FOTO: Nogometni kamp Piran zaključna prireditev
16 Jul 2017

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

(Slovenščina) FOTO: Predavanje Damirja Skomine – Nogometni sodnik
15 Jul 2017

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

(Slovenščina) FOTO: Okrogla miza “Nevarnosti spleta”
13 Jul 2017

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

FOTO: Pandolo na Mediterraneo – Presentazione delle delegazione internazionali 8.7.2017
8 Jul 2017

Nel arco del evento  Pandolo na Mediteranu, che si e svolto sulla piazza Tartini  il 8. e il 9. luglio 2017, presso il Mediadom si e svolta una conferenza con la presentazione delle delegazioni partecipanti dalla Slovenia, Italia, Croazia, Spagna e Romania.

Organizzatori:
Associazione giochi antichi Punta Pirano
Federazione Slovena Gioco del Pandolo
col supporto:
Mediadom Pyrhani

AVVISO: Orario del Mediadom dal 2.7. al 8.7.2017
2 Jul 2017

Si informiamo i gentili visitatori, che tra il 2. e il 8. Luglio 2017 il museo multimediale Mediadom Pyrhani sarà CHIUSO per le visite! Siete invitati a visitarci di nuovo domenica 9.7.2017! Grazie!

 

Il Mediadom Pyrhani ospitera’ il Tartini Festival 2017
1 Jul 2017

Nel arco del Tartini Festival 2017 il Mediadom Pyrhani il 21.8.2017 alle 20.30 ospitera’ il concerto del pianista francese Michel Bourdoncle. I biglietti disponibili a 15 EUR.

Programma:

  1. Brahms (1833 – 1897): 3 Intermezzi  Op. 117
  2. van Beethoven (1770 – 1827) : Sonata op. 13 N 8 “Patetica” in do minore
  3. Prokofijev (1891 – 1953): Sonata N 7 op. 83 in Si bemoll magg

Michel Bourdoncle, pianoforte (Francia):

Dopo aver studiato al conservatorio Darius Milhaud ad Aix-en-Provence sotto la guida di Jacqueline Courtin e Bernard Flavigny, fu ammesso al Conservatorio nazionale superiore di musica e di danza di Parigi, dove ha frequentato classi con Geneviève Joy, Jean Hubeau, Christian Ivaldi e Dominique Merlet. Nel 1984 ha vinto il primo premio alla Competizione internazionale di Acanthes, presidiata da Iannis Xenakis. Nel 1986, una borsa di studio gli ha permesso di studiare al Conservatorio Tchaikovsky di Mosca, dove ha imparato da Henriette Mirvis, Samvil Alumian, Mihkail Vosskressensky e Lev Naoumov. Nello stesso anno ha vinto un premio alla prima competizione di pianoforte Franz Liszt a Utrecht.

Michel Bourdoncle ha una carriera concertista attiva e si esibisce regolarmente in famosi sale per tutto il mondo: Carnegie Hall a New York, Sala a São Paulo, Teatro Municipal de Rio de Janeiro, la grande sala del Conservatorio Tchaikovsky di Mosca, Palazzo Anichkov a San Pietroburgo, Sala Verdi a Milano, Weinbrenner Saal a Baden-Baden, Teatro Real a Madrid, Salle Gaveau e Théâtre du Châtelet a Parigi, Toursky Theatre a Marseilles, il Montpellier’s Corum, Salle Paderewsky a Losanna, Grande Salle del Conservatorio Reale di Bruxelles, il Teatro filarmonico di Odessa, sala Smetana a Praga, il Suntory Hall a Tokyo, Poly Theatre a Pechino, il Gran Teatro di Shanghai, l’Universita Mahidol a Bangkok, il Gran Teatro a Hanoi e altri.

Michel Bourdoncle si è esibito con: Mark Peskanov, Yuri Bashmet e i Solisti di Mosca, Kirill Rodin, Stephen Kates, Dominique de Williencourt, Frédéric Lagarde, Philippe Cuper, Giampiero Sobrino, Jean-Marc Boissière, Amaury Wallez, Konstantin Lifschitz, Jacques Rouvier, Georges Pludermacher. Ha pubblicato dischi presso le case discografiche Doron Music, Ems Master Sound, Naxos Marco Polo, 3D Classics.

I biglietti per il concerto sono disponibili sul sito  Eventim Slovenia

Ulteriori informazioni sull Tartini Festival: QUI

Organizza: Tartini Festival

La Carta giovani europa porta benefici presso il Mediadom Pyrhani
29 Jun 2017

D’ora in poi, i titolari della “Carta giovani europea” possono beneficiare di uno sconto del 50% sulla visita del museo Mediadom Pyrhani. Siete invitati a farci visita!

maggiori informazioni sulla Carta giovani europea QUI.

Orario del Mediadom 15.6.2017
15 Jun 2017

Si informano i gentili visitatori, che il giovedi 15. giugno 2017 il museo Mediadom chiudera alle 18.00 (anziché alle 19.00) al seguito del evento della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro di Pirano, che avra inizio nella sala del Mediadom alle 18.30. Grazie!

 

FOTO: Saggio di fine anno ŠIMC, Mladinski EPI Center Pirano 8.6.2017
9 Jun 2017

Orario speciale – sabato 3. Giugno 2017
2 Jun 2017

Informiamo i gentili visitatori, che il sabato 3. Giugno 2017 il Mediadom Pyrhani sarà aperto con un orario diverso per manutenzione! Grazie!

Sabato 3.6.2017:

 14.00 – 19.00.

FOTO: Druga Godba 2017 – Workshop musicale: Black String – Suoni della Corea
29 May 2017

FOTO: Tavola rotonda La trincea: “crisi del multiculturalismo in un mondo tra et-et e aut-aut”
17 May 2017

Orario del Mediadom – mercoledi 17.5.2017
15 May 2017

Si informano i gentili ospiti, che il mercoledi 17. maggio 2017 il museo del Mediadom sara’ chiuso per i visitatori (tra le 9.00 e le 12.00) a causa del evento Un viaggio tra la musica di Tartini e le Saline di Pirano, che si terra’ presso il Mediadom.  Il museo riaprira’ alle 16.00.
Grazie, gentilmente invitati!

FOTO: Presentazione del libro di Mitja Zupančič “Z morjem na ti” 5.5.2017
5 May 2017

Cambiamento del orario – Maggio, Giugno
26 Apr 2017

Nel mese di maggio il Mediadom Pyrhani sara’ nuovamentae aperto a tempo parziale tutti i giorni (tranne il lunedì) dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19:00. Siete cordialmente invitati!

Lunedi 1. maggio saremo aperti dalle 12.oo fino le 17.00.

Sconto sul bigletto – San Giorgio – Festa dei salinai
19 Apr 2017

Durante la festa dei salinai tra il 22.4. e il 23.4.2017 vi offriamo uno sconto del 50% sul biglietto d’ingresso per vedere il percorso museale Mediadom Pyrhani. Siete cordialmente invitati!

Lunedi festivo – orario
14 Apr 2017

Lunedi 17. aprile e il 1. maggio 2017 il Mediadom Pyrhani sarà aperto tra le 12.00 fino alle 17.00. Gentilemente invitati!

FOTO: Donna in primo piano / Ženska v ospredju 10.3.2017
13 Mar 2017

Donna in primo piano/Ženska v ospredju. Mediadom Pyrhani 10.3.2017. Foto: Sara Ros

FOTO: Laboratorio “Dove si nascondono le mura di Pirano”
4 Mar 2017

FOTO: Laboratorio – Strumenti tradizionali Istriani
27 Feb 2017

Počitniški urnik med 27.2. in 3.3.2017
25 Feb 2017

V času šolskih počitnic bo muzej Mediadom Pyrhani za oglede odprt vsak dan med 12.00 in 16.00.
Med 10.00 in 12.00 uro ste vabljeni, da obiščete tudi naš počitniški program za otroke in mladino.

FOTO: Mediadom stand-up večer – terza serata 16.2.2017
23 Feb 2017

 

Počitniški program Mediadom
21 Feb 2017

Il Mediadom Pyrhani tra il 27. febbraio e il 3. marzo 2017 organizza il programma duratne le vacanze scolastiche. Il programma, basato sulle proiezioni dei film e laboratori creativi per bambini e giovani sara’ l’evento che arricchera’ le vacanze sccolastiche a Pirano. Le proiezzioni e i laboratori sono gratuiti, pero’ bisogna prenotare i posti. Durante le vacanze scolastiche il museo Mediadom sara’ aperto ogni giorno dalle 12.00 fino alle 16.00.

Informazioni: info@mediadom-piran.si o presso il numero 030/703-110 (durante le ore d’ufficio)
Organizza: Mediadom Pyrhani.
Col supporto: UAC Pirano, SR dell’ FPAC di Pirano, Comune di Pirano.

Gentilmente invitati!

 

FOTO: Mediadom stand-up večer – seconda serata 16.2.2017
17 Feb 2017

Donna in primo piano
16 Feb 2017

Mediadom Pyrhani in marzo ospitera l’evento “Donna e piano primo” (Ženska v ospredju) organizzato dalla Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini di Pirano.

10 marzo, 2017 alle 19.00, Mediadom Pyrhani, via Kumar 3, Pirano

FOTO: Mediadom stand-up večer – prima serata 9.2.2017
10 Feb 2017

Il 8. Febbraio visitate il Mediadom con biglietti ridotti
6 Feb 2017

L’8 febbraio (Giornata slovena della cultura) vi offriamo un sconto del 20% sul biglietto d’ingresso per il museo Mediadom Pyrhani. Siete cordialmente invitati al Mediadom!

Mediadom Stand-up večeri (serate stand-up)
1 Feb 2017

Nel mese di febbraio presso il Mediadom Pyrhani avremo una serie di serate Stand Up.

Organizza: Mediadom Pyrhani
Co-organizza: Zavod SI-FILM

Con il supporto:
Comune di Pirano
JSKD Pirano
UAC Pirano

Ingresso libero, siete gentilmente invitati!

Il Mediadom Pyrhani ospitera’ l’incontro regionale dedicato alle giornate Europee del patrimonio
26 Jan 2017

Il 1. febbraio presso il Mediadom Pyrhani si terra’ l’incontro regionale dedicato alle Giornate Europee del Patrimonio organizzato dal Istituto per la protezione dei beni culturali della Slovenia (ZVKDS)

Il programma di aggiornamento è gratuito. Per poterlo seguire è comunque necessario registrarsi tramite il sito web: http://zvkds.si/sl/dekd/regionalna-srecanja-dekd-tkd

Programma dell’incontro:
13.00 – Discorsi di benvenuto
13.10 – Nataša Gorenc, Istituto ZVKDS: Giornate Europee del Patrimonio, Settimana del Patrimonio Culturale (TKD) e il tema di quest’anno: L’Acqua – dal Mito all’Architettura
13.25 – Milena Antonić, Istituto ZVKDS, Unità Regionale di Maribor: Il potere creativo dell’acqua
13.40 – Dr. Nadja Terčon, Museo del Mare Sergej Mašera di Pirano: Il Porto di Pirano: dalla governance marittima all’architettura urbana
14.00 – Matej Makovec, Istituto ZVKDS, Unità Regionale di Pirano: I beni culturali immobili sul Litorale sloveno come conseguenza delle esigenze economiche della società
14.20 – Mag. Robert Turk, Istituto RS per la Conservazione della Natura, Unità regionale di Pirano: L’Acqua – dalla sorgente alla foce e in avanti
14.40 – Pausa

15.00 – Nives Matijašić, Scuola dell’infanzia La Coccinella di Pirano: I minatori e la miniera di Sicciole
15.15 – Nives Cek, Scuola elementare di Komen: Apertura delle Giornate Europee del Patrimonio 2016 nell’ambito della Giornata della Scuola elementare di Komen

15.30 – Romana Kačič, Ente ABAKKUM di Pirano: Il paesaggio culturale – un mosaico di luoghi, suoni, colori e forme
15.50 – dibattito

(Slovenščina) Z novim letom prihajajo Mediadom Filmski večeri
12 Jan 2017

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Mediadom Pyrhani chiuso per manutenzione
2 Jan 2017

AVVISO

Informiamo i gentili visitatori, che nel periodo tra il 3. gennaio e il 17. gennaio 2017 il Mediadom Pyrhani sarà chiuso per manutenzione! Grazie!

mediadom-vzdrzevanje

Felice 2017
24 Dec 2016

mediadom-pyrhani-2017-email

Lasciate che il nuovo anno soddisfa le vostre aspettative!
La squadra del Mediadom Pirano vi augura buone feste!

Orari di apertura festivi
23 Dec 2016

Durate le feste l’orario di apertura sarà diverso. Siete invitati a visitarci!

praznicni-urnik

 

(Slovenščina) Projekcija filma Fantozzi (1975) napoveduje filmske večere v piranskem Mediadomu
15 Dec 2016

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Orario del museo il sabato 3.12.2016
2 Dec 2016

Si informano i gentili visitatori, che il sabato 3. dicembre 2016 il museo sarà aperto dalle 10.00 fino alle 15.oo a causa della conferenza, che si terra lo stesso giorno alle 15.30.

Grazie e benvenuti!

Spettacolo teatrale di Ruggero Paghi: “Go visto anche l’America ma no jero mai a Monfalcon!”
21 Nov 2016

GO VISTO ANCHE L’AMERICA MA NO JERO MAI A MONFALCON! / VIDEL SEM CELO AMERIKO, A NIKOLI NISEM BIL V TRŽIČU!

Rappresentazione teatrale del gruppo filodrammatico della Comunità degli italiani di Pirano guidato da Ruggero Paghi.

Lunedi 5. dicembre, alle 19.00 presso il Mediadom Pyrhani, Pirano. Ingresso libero.

Personaggi interpreti:

  • Il soldato – Noel CELAR
  • Il medico – Marino MAUREL
  • L’infermiera – Alenka MERKANDEL
  • La moglie del soldato – Minia STULE
  • Il dott. Simmel – Ruggero PAGHI
  • Una voce – Piero ROTTER

Tecnico di scena: Franco BERNE, Regia: Ruggero PAGHI, musiche violine: Rok KLEVA IVANČIČ, Tastiere e arrangiamenti: Sašo FAJON.

monfalcon

Lo spettacolo verrà presentato sabato 10 dicembre alle ore 20.30 al teatro Miela di Trieste, nell’ambito del 24° edizione del “ Festival Internazionale AVE NINCHI Teatro nei dialetti del Triveneto e dell’Istria. La manifestazione è organizzata dall’Armonia Associazione tra le compagnie teatrali triestine .

Durante il festival FEMF il Mediadom Pyrhani sarà chiuso per le visite!
1 Oct 2016

Informiamo i gentili visitatori, che durante il festival FEMF (Festival del film europeo e mediterraneo) tra il 4. ottobre e il 8. ottobre 2016 il museo Mediadom Pyrhani sarà chiuso per le visite!

mediadom-femf-2016
Vi invitiamo gentilmente a seguire il programma del festival FEMF.

Il programma, che si terrà presso il Mediadom è disponibile al link qui sotto:

Festival del cinema europeo e mediterraneo presso il Mediadom Pyrhani

 

MEDIADOM PYRHANI Open day
23 Sep 2016

Mercoledì 28 settembre 2016 presso il Mediadom Pyrhani si terrà un open day. I primi cento visitatori del museo potranno approfittare del l’ingresso libero. Gli orari di apertura del museo mercoledi sarànno dalle 9h alle 12h e dalle 16h alle 19h. Gentilmente invitati!

 dan-odprtih-vrat-mediadom-pyrhani-2016

Giornata mondiale del turismo presso il Mediadom Pyrhani
20 Sep 2016

Domenica 25. settembre 2016 per la giornata mondiale del turismo offriamo a tutti i visitatori del Mediadom il 30% di sconto sul biglietto d’ingresso. Gentilmente invitati!

da

da

Il Mediadom Pyrhani sarà chiuso per le visite tra il 12. e il 19. settembre
11 Sep 2016

Il museo Mediadom Pyrhani tra il 12. settembre e il  19. settembre 2016 sarà CHIUSO!

Si informano i gentili visitatori, che tra il 12. e il 19. settembre il Mediadom Pyrhani sarà CHIUSO. Le visite del museo saranno possibili da martedi 20. settembre in poi!

Grazie e benvenuti!

urnik-sep-2016

Orario Mediadom Pyrhani per il 15. 8. 2016
13 Aug 2016

17.00 - 22.00

La Mascotte del Mediadom Pyrhani
10 Aug 2016

Avrete gia visto la nostra mascotte a Pirano?

Concerto conclusivo del 5. Academia musicale estiva a Isola
12 Jul 2016

Domenica 17.7.2016 presso il Mediadom è previsto il concerto conclusivo del 5. Academia musicale estiva a Isola. Entrata libera. Gentilmente invitati!

Quindi domenica 17.7.2016 il Museo Mediadom Pyrhanai sarà aperto con l’orario dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 17.00 fino alle 19.00.

Programma / Program

Eva Radić Kocjan, violoncello / violončelo   Ana Žunić, prof, pianoforte / klavir

  • Paganini: Le streghe / Ples čarovnic

Noel Kleva, violoncello / violončelo  – Lana Petrovič, pianoforte / klavir

  • Webster: Scherzo

Helena Crevatin, pianoforte / klavir

  • Šostakovič: Valzer lirico / Lirični valček

Maj Šturm Leban, pianoforte / klavir 

  • Thompson: Improvviso / Impromptu

Liam Krička, violoncello / violončelo – Ana Žunić, prof,  pianoforte / klavir

  • Marie: La cinquantaine

Tine Ivančič, violoncello / violončelo – Ana Žunić, prof,  pianoforte / klavir

  • B. Breval: Sonata in Do magg. I mov. / Sonata v C-duru, I.  st.

DUO  »TNT« Tine Ivančič, violoncello / violončelo – Tinka Muck, pianoforte / klavir

  •   Jevlahov:  Romanza / Romanca

Tinkara Tominec, pianoforte / klavir

  • Kabalevski: Variazioni in Sol magg. / Variacije v G-duru

Eva Žagar, pianoforte / klavir 

  • Liszt: Studio in La bemolle magg. op. 1 No. 9 / Etuda v As-duru, op. 1 št. 9

Neža Ivančič,  violoncello / violončelo Vita Hofinger Mihelič, pianoforte / klavir

  • Dvorak: Melodia /Melodija

 Kristina Tominec,  violoncello / violončelo – Katarina Marko,  pianoforte / klavir

  • H. Squire: Tarantella

 Vid Ibic, pianoforte / klavir

  • van Beethoven: Sonata in Re min. op. 31 No. 2, III mov. / Sonata v d-molu, op. 31 št. 2, III. st.

 Vita Hofinger Mihelič, pianoforte / klavir

  • Debussy: Valzer romantico / Romantični valček

Maja Ibic, pianoforte / klavir

  • Chopin: Studio in Do diesis min. op. 10 No. 4 / Etuda v cis-molu, op. 10 št. 4

Hana Požrl – Aja Golob, violoncello / violončelo

Vid Ibic,  pianoforte / klavir

  • Schumann: Pezzi fantastici / Fantazijske skladbe (II, III)

Aja Golob, violoncello / violončelo – Maja Ibic, pianoforte / klavir

  • Francoeur: Sonata in Mi magg. I, II mov. / Sonata v E-duru, I, II st.

 Lana Petrovič, pianoforte / klavir

  • Rachmaninov: Momento musicale in Mi min. op. 16 No. 4 /

Glasbeni trenutek v e-molu, op. 16 št. 4

LANNISTER QUINTET

(Aja Golob, Hana Požrl,  Kristina Tominec,  Antonije Hajdin, prof. – violoncelli /violončela; Maja Filipič– pianoforte / klavir)

  • Grieg: La morte di Ase / Asina Smrt

7 SAMURAI 

(Aja Golob, Kristina Tominec, Hana Požrl, Neža Ivančič, Liam Krička, Tine Ivančič, Antonije Hajdin, prof. – violoncelli /violončela;Ana Žunić, prof– pianoforte / klavir)

  • Šostakovič/ arr. A. Hajdin: Waltz No. /št. 2

*Il programma e’ stato preparato dai professori / Program sta pripravila profesorja:

Antonije Hajdinvioloncello / violončelo e / in  Selma Chicco Hajdinpianoforte / klavir

Orario estivo Mediadom Pyrhani nel mese di luglio e agosto
29 Jun 2016

I nostri ospiti sono informati, che il Mediadom Pyrhani sarà aperto d’estate (nel mese di luglio e agosto) a  partire 9:00-13:00 e 17:00-22:00 tutti i giorni tranne il lunedì .

Vi invitiamo a farci visita!

Bikers welcome – Orario Mediadom Pyhrani esteso il venerdi 17.6.2016
16 Jun 2016

Venerdì 17. Giugno il Mediadom Pyrhani sarà eccezionalmente aperto 9:00-19:00 ! I motociclisti , partecipanti al 25. H.O.G. Rally europeo Portorose, riceveranno uno sconto sul biglietto d’ingresso ! Cordialmente invitati !

mediadom_letak_A6_HOG

(Slovenščina) FOTO: Zaključna prireditev ŠIMC – Mladinski EPI center Piran 30.5.016
31 May 2016

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Sloveno.

Disponibili le nuove T-Shirts Mediadom Pyrhani
20 May 2016

Sono arrivate le nuove T-Shirts Mediadom Pyrhani. Disponibili diversi modelli e taglie (donna, uomo e bambino).  Sono in vednita presso la reception del museo. Venite a trovarci!